0752741 发表于 2011-1-5 22:01:21

来数数那些搞笑字幕帝~~~~笑得DAN都疼了~~~

本帖最后由 0752741 于 2011-1-6 02:16 编辑

最近在网上搜罗了很多超级搞笑的电影字幕翻译，这些字幕组太搞了。{:KB30:}
本人H5空间相册有很多~~~喜欢的朋友去看看~~

够银党······

很真诚的致歉啊~~~

恐怖 分子？···

嗯···看得出你蛋疼···

额···那现在有几个···

信春哥，考本科！

非常震“精”！！！！

四面楚歌啊~~~~~


党员之教育小正太。

这小两口在东北呆了不短时间····

额······姿势问题？






装（英文字母A后面的字母）系列~~

信菩萨，产贵子~

冠西哥威武~知名度可不是开玩笑·

啊！！！！！我OUT了！

古人之避韵方式~

咳咳·


我笑得蛋都疼了，哥们~

时差，你懂的。

这些同志表示很不愉快。

直接写白饭不就好了？

额···信仰混乱··

好诗意，好感人···

有理据便嚣张~

金庸内牛满面···

党的好孩子~

一定帮你转达···

SLOW F**K·····慢慢 额····

蜗居粉丝~

不是城里人比较分不清么？

囧····

东北调调浓厚···

我也快被你的表情搞窒息了···

不缴费用户的后果~

重口味直男~

没看人家都很委屈了么···还硬来？

这个虽然不是字幕···不过这校规···正在唬弄童鞋~

英文是重点。

OH ~~~S H I T~~~

h漫画 发表于 2011-1-5 22:08:28

其实，玩游戏也会发现一些搞笑的汉化

aq505 发表于 2011-1-5 22:13:28

我看过一个字幕组被日和感染了，里面的翻译很多都跟日和有关

outman 发表于 2011-1-5 22:30:59

。。。。。。这些字幕真流弊。。。。。{TG:20:}

0752741 发表于 2011-1-5 22:49:53

回复 aq505 的帖子

多着呢·直接把我笑翻了。

sikids 发表于 2011-1-5 23:27:19

捷克斯洛伐克....

haixu065 发表于 2011-1-5 23:42:56

没怎么看懂{:KB57:}

寂静 发表于 2011-1-5 23:59:10

http://up.52gal.com/data/attachment/forum/201101/05/214244djxzo03e7u594iju.jpg{:KB41:}这个笑死我了

黑_岩 发表于 2011-1-6 00:00:58

{:KB71:}上帝都和观世音一个级别了

isunsyou 发表于 2011-1-6 00:06:04

**了~~~字幕组真强大~~~

羿射九日 发表于 2011-1-6 00:07:03

{TG:15:}晕。。。。。。真是恶*搞无极限啊。。。

波动 发表于 2011-1-6 00:08:52

{:KB13:}强大的字幕组

大河命~~ 发表于 2011-1-6 00:10:24

回复 寂静 的帖子

偶也笑这个了

寂静 发表于 2011-1-6 00:12:15

回复 大河命~~ 的帖子

{:KB32:}机体不够帅

g1j2w13 发表于 2011-1-6 00:18:55

哇哈哈，LZ你太强了
页: [1] 2 3
查看完整版本: 来数数那些搞笑字幕帝~~~~笑得DAN都疼了~~~