简单翻译一下个性持有物（H）篇，可能不全。仅供参考~

s133185911 · 发表于 2014-7-4 02:41:10

本帖最后由 s133185911 于 2014-7-4 20:06 编辑

个性持有物（爱）篇
个性持有物（友）篇

                  持有物（H）

性器アップ画像       （生殖器上传图像）
ナイスなブルマ          （漂亮的灯笼裤）
ギャグボール                （噱头球）
ピンク色のローター          （粉红色转子）
荒縄                               （稻草绳）
最新型バイブ                      （最新的振动棒）
らぶデス７                         （死亡7）
官能小説                               （官能小説）
XX指南書                            （XX指南書）
ベベローション                   （贝贝润滑液）
高級な鞭                                     （高级皮鞭）
オナホール                            （人工引道）
おっぱいマウスパッド                   （鼠标垫胸）
精力剤                                        （精力计）
破れたストッキング                （破洞的袜子）
しみ付きパンツ                            （短裤）
黒光りするナス                               （黑亮亮茄子）
ゴツゴツしたゴーヤ                         （苦瓜）
ボーキサイト                                  （铝土矿）
妊娠検査薬                                     （妊娠检测药）
ヌード写真                                        （果奔照片）
双頭ディルドー                                     （双头假阳）
手錠                                              （手铐）
アナルプラグ                                     （菊花插头）
ニップレス                                  （乳贴）
テンガ             （灰机杯）
タンポン                                        （棉塞）
貞操帯                                  （贞操带）
まな板                                           （钻板）
ナプキン                         （餐巾）
過激な下着                            （过激的内衣）
ブレイン・ハレルヤ                （布莱恩哈利路亚）
ピル                                              （避孕药）
タキシードに合う仮面                （夜礼服假面）
アフターピル                   （事后避孕药）
極薄コンドーム                            （极薄避孕）
マムシドリンク                      （蝮饮料）
厚めなコンドーム                   （厚一点的避孕）
盗撮写真                                     （偷啪照片）
しっとりティッシュ                      （湿润的纸巾）
丁度いい長さのヒモ                         （正好长度的绳子）
穴あきスイカ                                  （多空西瓜）
風俗割引チケット                         （风俗打折票）
少し匂う靴下                                  （有味道的袜子）
ペニスバンド                         （假肉棒腰带）
首輪                                              （项圈）

65250078 · 发表于 2014-7-4 02:46:09

顶顶顶！已加入肯德基豪华午餐！啊不对- -是加入书签。。。。

s133185911 · 发表于 2014-7-4 02:48:23

65250078 发表于 2014-7-4 02:46

登录/注册后可看大图

顶顶顶！已加入肯德基豪华午餐！啊不对- -是加入书签。。。。

反正我也无聊，游戏基本都攻略完了，发发帖子。满足下你

Akinoaya · 发表于 2014-7-4 05:44:52

你好，非常抱歉第三次来进行一些小修正。
作为一个正直的孩子表示这一部分就算能看出错误……修正也变难了（躺
总之能看出来的几个

ペニスバンド  这是假肉棒
オナホール  这个大概是飞机杯的样子，不太明白……
アフターピル  ピル应该都是避*药的意思可能有误
至于
ブレイン・ハレルヤ和ニップレス  テンガ
原谅我这方面知识不够实在不明白是什么东西
总之仍然感谢楼主的翻译，基本有这些就足够了，也希望能有大神帮忙补充有错或者没能翻译出的部分。

65250078 · 发表于 2014-7-4 06:01:52

顶！顶！好帖岂能沉！

s133185911 · 发表于 2014-7-4 06:27:55

Akinoaya 发表于 2014-7-4 05:44

登录/注册后可看大图

你好，非常抱歉第三次来进行一些小修正。
作为一个正直的孩子表示这一部分就算能看出错误……修正也变难了 ...

我知道那个是假肉，我怕打不出来，有些字，我白话了

Akinoaya · 发表于 2014-7-4 06:30:33

s133185911 发表于 2014-7-4 06:27

登录/注册后可看大图

我知道那个是假肉，我怕打不出来，有些字，我白话了

原来是这样，是我多虑了。
不过以现在的这样应该大部分能看懂了，只希望最好能搞明白那两个谜之短语是什么

s133185911 · 发表于 2014-7-4 07:16:23

Akinoaya 发表于 2014-7-4 06:30

登录/注册后可看大图

原来是这样，是我多虑了。
不过以现在的这样应该大部分能看懂了，只希望最好能搞明白那两个谜之短语是什 ...

我也想知道啊，可能游戏复制过来的时候有些日文没做全吧，可能少音，或者，字。我感觉是这样的，反正我是看不懂那2个

liangjie0357 · 发表于 2014-7-4 08:30:46

本帖最后由 liangjie0357 于 2014-7-4 08:47 编辑

ベベローション（五五化妆水）错了  正确解释是一种牌子的润滑液  贝贝润滑液
ピル（皮尔巴拉）错了  正确解释是避孕药
アフターピル（售后皮尔巴拉）错了  正确解释是事后避孕药
盗撮写真（罗奔照片）错了  正确解释是toupai照片
少し匂う靴下（可疑的袜子）错了  正确解释是有点味道的袜子（什么味你懂的）
ペニスバンド（假肉棒）错了  正确解释是假肉bang腰带（玩女同用的那种,像条皮neiku上面连着根假肉bang，这样有点扶她的感觉）

至于テンガ除了一个‘性商品“公司的缩写,找不到别的了  天涯灰机杯。另外我还怀疑是另一种解释：就说某种病娇之类常用到的词语我也不是很清楚.

s133185911 · 发表于 2014-7-4 08:40:34

liangjie0357 发表于 2014-7-4 08:30

登录/注册后可看大图

ベベローション（五五化妆水）错了正确解释是一种牌子的润滑液贝贝润滑液
ピル（皮尔巴拉）错了正确 ...

感谢回复，已修正。错误。谢谢

s133185911 · 发表于 2014-7-4 08:43:11

liangjie0357 发表于 2014-7-4 08:30

登录/注册后可看大图

ベベローション（五五化妆水）错了正确解释是一种牌子的润滑液贝贝润滑液
ピル（皮尔巴拉）错了正确 ...

ニップレステンガ这2个单词你知道什么意思么

liangjie0357 · 发表于 2014-7-4 08:46:54

s133185911 发表于 2014-7-4 08:43

登录/注册后可看大图

ニップレステンガ这2个单词你知道什么意思么

ニップレス应该是女人的胸贴之类的

dsw1888 · 发表于 2014-7-4 08:47:08

话说这个持有物有什么用

liangjie0357 · 发表于 2014-7-4 08:48:05

s133185911 发表于 2014-7-4 08:43

登录/注册后可看大图

ニップレステンガ这2个单词你知道什么意思么

至于テンガ除了一个‘性商品“公司的缩写,找不到别的了天涯灰机杯。另外我还怀疑是另一种解释：就说某种病娇之类常用到的词语我也不是很清楚.

s133185911 · 发表于 2014-7-4 08:51:45

dsw1888 发表于 2014-7-4 08:47

登录/注册后可看大图

话说这个持有物有什么用

官方声明暂时没用，但是我感觉后期应该能制作出隐藏属性。

H持有物有套套的发生套套语的几率很高

账号		自动登录	找回密码
密码			入驻H5

[讨论] 简单翻译一下个性持有物（H）篇，可能不全。仅供参考~

浏览过的版块