[APE+MP3+LRC]空之轨迹 奥利维尔物语～未完成的叙事诗～

斗狼

                               
登录/注册后可看大图

空之轨迹的广播剧ＣＤ，主要是以全语音重现了空之轨迹里一些奥利维尔相关的名场景，以及奥利维尔和穆拉的对口相声……推荐对空轨有爱的同学收听（废话
LRC的使用方法：将LRC文件放到与音频文件同一文件夹下，这样支持LRC的音乐播放工具就会自动导入了
注意，APE用和MP3用的差别只是文件名不同而已
-----------------------翻译节选---------------------
奥利维尔：啊啊，没想到我们会在这种地方再会啊……果然我们的命运是紧紧相连的……
艾丝蒂尔：你，你……为什么会在这里？
雪拉：被关在这种牢房里……究竟发生了什么事？
奥利维尔：嘛～嘛～你们别这样子审问人家嘛。说起来，这可是一个比海还深，比山还高的故事啊。
艾丝蒂尔：这样啊，那我们就不问了。听你那所谓的故事感觉挺累人的。
约修亚：真巧啊，艾丝蒂尔。我也恰好有同样的预感。
雪拉：就是这样，你就什么都不用说了。也是为了我们的美容和健康着想。
奥利维尔：啊哈哈……你们就别这么见外嘛。我这就向你们讲述……这件发生在我身上的悲剧事件。
奥利维尔：和你们分手之后……我进了一家餐馆。在品尝了各种美食之后，我即兴弹起了钢琴。
奥利维尔：而餐厅负责人被我的表演所震撼，感动得赞不绝口。他还打算聘请我做餐厅专门的钢琴演奏家。
艾丝蒂尔：虽然这些无关紧要……可是我记得，你好像是弹鲁特琴的哦。
奥利维尔：哼哼，真正的天才，是会将所有乐器视为自己的朋友。先不谈这个……我可是提出了一个条件，才接受他们的聘请的。
奥利维尔：那就是作为报酬，每天店里的料理和葡萄酒都供我任意享用。
约修亚：怎么说呢……还真是很像奥利维尔的风格呢。可是，为什么后来你又会被关在这里呢？
奥利维尔：啊啊，回想起来，这还真是个听者泣、闻者泪的故事呢。那天夜晚……我享用到了主厨烹制的奶油炒野鸭肉
奥利维尔：那以鸭血熬制的汤味道浓厚得让人无法忍受啊。于是就感觉普通的葡萄酒实在是无法满足我了。
艾丝蒂尔：然后呢，你又怎么了？
奥利维尔：然后我在餐厅里的收藏柜发现了一瓶貌似极品的葡萄酒。『格兰·夏利拿』1183年的经典杰作。
雪拉：『格兰·夏利拿』…… 而且还是1183年的！？那不是在王都的拍卖会中出品的，被称为『幻之经典』的典藏葡萄酒吗！
奥利维尔：啊，看来雪拉小姐对葡萄酒也很了解啊。以前也只是听闻这酒非同一般，没想到竟有机会能品尝到这酒中极品。
艾丝蒂尔：拍，拍卖品啊…… 这东西可以值多少钱啊？
雪拉：据我所知…… 好像最后是以50万米拉成交的。
艾丝蒂尔：5、50万米拉！？只是一瓶葡萄酒而已啊！！
约修亚：这世界真是无奇不有啊……奥利维尔，难道你把那瓶葡萄酒给……
奥利维尔：呵呵，那还用说。实在是美妙得令人难以忘怀。酒香入鼻、馥郁纯正。丝滑润喉、滋味芳醇……
奥利维尔：喂，你们能想象吗？闪耀着动人蔷薇之色的时空中，的确是存在这样的东西啊。
艾丝蒂尔：……这人没救了……
约修亚：……果然听得很累……
雪拉：已经震惊的无语了……
奥利维尔：话说回来，这样一来又使料理稍显逊色了点。
奥利维尔：当我正打算叫主厨做点配得上这美酒的佳肴的时候，餐厅的负责人刚好回来了。
奥利维尔：你也知道我为人相当豪爽，本来打算叫他一起来品尝美酒佳肴，没想到我向他劝酒的时候……
奥利维尔：负责人竟然暴跳如雷！还在我不知所措的瞬间，叫了一大群士兵进来。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
奥利维尔:……啊啊，那瓶葡萄酒真是太棒了！真想再喝一次那样的美酒啊～
穆拉：那倒是无所谓，不过下次请自己买单……听说那家餐厅的负责人因为受到太大惊吓，表情看起来如死人一般呢。
奥利维尔：真是难以想象啊，既然都进货了，显然是打算卖给什么人的吧？只不过那人刚好是我不是吗～
穆拉：如果你当时付了那50万米拉的话就什么问题都没有了。
奥利维：啊哈哈哈……
穆拉：这不是什么好笑的事情吧！再说本来要你到利贝尔王国去，又不是让你去吃喝玩乐的！
奥利维尔：啊咧？！不是吗？
穆拉：……你这混蛋……
奥利维尔：真是的，开个玩笑啦～
穆拉：……而且居然还差点暴露了身份……
------------------------------------------------
最后，ＦＦＣ的成员都是懂得网络规范的人，所以此次发布的资源是组内成员自购ＣＤ压制的
特此声明
STAFF表
翻译：Youco 双鱼记 玉翎天马 千草未萌 TINA
音源&校对&LRC制作：流龙马
[APE]空の軌跡_オリビエ物語_~未完成の叙事詩~
[LRC][APE用]空の軌跡_オリビエ物語_~未完成の叙事詩~.
[MP3]空の軌跡_オリビエ物語_~未完成の叙事詩~.
[LRC][MP3用]空の軌跡_オリビエ物語_~未完成の叙事詩~
个人注明...APE是无损格式，音质不错...
正在试听中...
感谢FFC的各位大神了...




**

*

*

showww

广播剧表示鸭梨甚大，我听力有问题=。=，支持下了~~




♂ *.*

[url=：

*

C-6

嗯，空轨剧情太多了，所以无法使用配音，这也是没办法的事啊。




906  █ *.*

259 ≯

bbs.573  ±妹纸

恋ノ希亚

吾没玩过呢~~嘛，就当围观支持吧~☆




6g  ┝ *.*

8383 ┞

├妹纸

风曳蓝草

咱来支持可爱的殿下...试听感受怎么样

clscyd

来支持啦~
虽然不玩~~咔咔~




┯ *.*

q3 ┷

  ┏妹纸

斗狼

C-6 发表于 2011-8-1 17:01

                               
登录/注册后可看大图

嗯，空轨剧情太多了，所以无法使用配音，这也是没办法的事啊。

所以我想哭了...
单贴只能有50000字节......
而这有300000字......
上层直接让这删了...
我花了5个小时弄的，也才3分之2...
就这么删了...
我不想说啥了...

老猫

原来是广播剧啊。本不想说的，不过还是更期待PSP的零轨汉化或PC版。还是支持一下吧{TG:03:}

老猫

老猫 发表于 2011-8-1 17:21

                               
登录/注册后可看大图

原来是广播剧啊。本不想说的，不过还是更期待PSP的零轨汉化或PC版。还是支持一下吧 ...

不会吧，你已经订购PC版了？{TG:20:}

卧槽，居然两连了。帮忙删一下吧{TG:21:}

迷乱香水

什么时候推出啊

活塞少年

广播剧大爱啊！！！省时，内容又多

yzdzhch

你怎么没邀请我啊

炮灰MKII

斗狼 发表于 2011-8-1 17:17

                               
登录/注册后可看大图

所以我想哭了...
单贴只能有50000字节......
而这有300000字......

上午看见那SC的攻略帖了，弄了90多楼，话说你不会拆成几个帖子分期发出来啊。最后发完再弄个集合帖里面加上几个帖子的超链不就行了。。。。。。

dqy661

。。。空之轨迹的确文字量很大

aviko

轻轻的我来了.. 今天几个教练一起去喝酒了 - -
嗯.. 小狼加油~ {:KB13:}